top of page

SEE YOU "THIS" WEEK!

MONDAYS:

Donnerstag, 05. Oktober • 19:00

Filmcasino

Slash 2020 Logo.png

Mondays: Kono Taimu Rūpu, Jōshi ni Kizukasenaito owaranai

MONDAYS/このタイムループ、上司に気づかせないと終わらない

                                         


REGIE




DREHBUCH






CAST

Japan 2022, 82 min.

Ryō TAKEBAYASHI

Saeri NATSUO, Ryō TAKEBAYASHI

Wan MARUI

Makita SPORTS

Kōki OSAMURA

Yūgo MIKAWA

Kotaro YAGI

Haruki TAKANO

nihonjinkai logo_edited.jpg
nihonjinkai logo_edited.jpg
nihonjinkai logo_edited.jpg

Mitmenschen, die ihren Arbeitsalltag in einem Büro fristen, kennen nur zu gut das Gefühl, dass sich der aktuelle Montagmorgen beim Betreten der Office Räumlichkeiten exakt genauso anfühlt, wie der Montagmorgen vor einer Woche und der davor und der… und eigentlich wie immer. Für Akemi an ihrem Schreibtisch wird dieses Gefühl am Montag dem 25. Oktober aber Teil einer höchst eigenen, seltsam anmutenden Realität. Es war eine lange Arbeitsnacht, die Deadline für das Projekt naht und gemeinsam erwacht das Team vom kurzen Büroschlaf und eigentlich ist alles wie sonst: Der Chef betritt den Raum, macht einen lahmen Joke, die Inbox verlangt abgearbeitet zu werden, die Kunden verlangen eiligste Erledigungen, alles wie gewohnt. Stutzig wird Yoshikawa, als ihr zwei Kollegen flüsternd versuchen klarzumachen, dass die Gleichförmigkeit gleicher ist als bisher, nämlich exakt gleich wie bereits durchgemacht. Ihre Beweise sind verblüffend, wissen sie doch bereits Sekunden davor, was als Nächstes passiert. Das Büro ist in einer Zeitschleife gefangen!

監督:竹林亮

脚本:夏生さえり、 竹林亮

出演:円井わん、マキタスポーツ、 

長村航希、三河悠冴、八木光太郎、 

髙野春樹、島田桃依、池田良、 

しゅはまはるみ

月曜日の朝。プレゼン資料の準備で忙しい中、主人公が後輩2人組から
「僕たち、同じ一週間を繰り返しています!」
と報告を受けるシーンからこの物語は始まります。
小さなオフィスで起きた、"社員全員タイムループ"。
ひとり、またひとりと、タイムループの中に閉じ込められているのを確信していきます。
「もう仕事なんて放り出してしまいたい」
「新しいスキルを身につける、いい機会かも?」
「仕事をうまくいくまで繰り返して、最高の状態で転職してやる!」
それぞれの様々な思惑が交錯しながら、繰り返される地獄の一週間。
しかし、タイムループ脱出の鍵を握る肝心の部長は、いつまで経っても気づいてくれなくて……。

Für seinen Debütfilm, eine Time-Loop Komödie mit unverkennbarer Kritik an der Arbeitswelt, hat Regisseur Ryo TAKEBAYASHI durchaus erfolgreich Anleihen bei bekannten Vorbildern genommen. Eine Erfahrung, die er an seine Protagonisten weitergibt und es ihnen erleichtert sich aus der Schliefe zu befreien. Wan MARUI spielt den zentralen Charakter, die die entscheidenen Veränderungen in die Wiederholung des immer Gleichen hineinbringt. Ihre darstellerische Stärke war bereits in Anshul CHAUHANs Kontora (2020 bei Japannual) zu erleben. Der komödiantische Fokus liegt aber bei Makita SPORTS, der als leicht aussenstehender Chef, den Schlüssel zur Veränderung in sich trägt. Er ist als Nebendarsteller schon bei Kitano und Sono zu sehen gewesen, beim Japannual Eröffnungsfilm 2021 (Under the Open Sky) trug er auch seinen Teil dazu bei. 

bottom of page