top of page

ON EARTH

THE BUSIEST ACTOR

Montag, 12. Oktober • 18:00

Filmcasino

Slash 2020 Logo.png

Tsuda Kanji ni Satsukyū wa Nai

津田寛治に撮休はない

Japan 2026, 114 min.

nihonjinkai logo_edited.jpg

Regisseur Takayuki KAYANO und Produzentin Yumiko NAKAMURA zu Gast in Wien! Q&A nach dem Film.

nihonjinkai logo_edited.jpg
nihonjinkai logo_edited.jpg

                                         


REGIE




DREHBUCH




 


CAST

Takayuki KAYANO

Takayuki KAYANO

Kanji TSUDA 

Yuri HIRASAWA 

Ryū ICHINOSE 

Motoki KOBAYASHI 

Ryō SHINODA 

Yumiko NAKAMURA

Kanji TSUDA ist einer der gefragtesten Charakterdarsteller Japans, und hier spielt er sich selbst – einen Schauspieler, dessen Terminkalender lückenlos gefüllt ist und der im Minutentakt von einer Rolle zur nächsten eilt, ohne einen einzigen freien Tag, pausenlos. Wir verfolgen ihn in einer langen, ununterbrochenen Einstellung, die ihn vom Set einer Fernsehserie direkt in ein Presseinterview führt, der Übergang dazwischen bleibt nahtlos. Doch dann beginnen sich die Tage zu verzerren. Ein legendärer, erfahrener Regisseur bietet ihm die Hauptrolle in einem neuen Film an, doch das Angebot läuft endlos ins Leere. Er findet sich in einem zweifelhaften Schauspiel-Workshop wieder und stellt sich ermüdenden Q&As, Ruhetage gibt es nie, und die Grenze zwischen den Rollen, die er spielt, und dem Mann, der sie spielt, beginnt zu verschwimmen – bis sein eigener Körper schließlich rebelliert. Der unaufhörlich fließende Genreübergang von Komödie über Tragödie zum Krimi und schließlich zu blankem Horror ist vollzogen und Kanji Tsudas Selbst ist von seinen Rollen nicht mehr zu unterscheiden.

監督：萱野孝幸

脚本：萱野孝幸

出演：津田寛治、平澤由理、

一ノ瀬竜、こんばやし元樹、

篠田諒、中村祐美子、井口昇、

駒井蓮、渡辺哲、松林慎司、

佐藤五郎、木村知貴

津田寛治は、日本映画界を代表する名バイプレーヤーの一人。本作では本人役を演じる。スケジュールは隙間なく埋まり、次から次へと役をこなし、一日たりとも休むことなく、分刻みで現場を駆け回る俳優だ。そんな津田を、長回しのワンカットで追いかける。テレビドラマの撮影現場から、そのままインタビューへ。場面と場面の間に途切れはない。しかし、やがて日々の時間が少しずつ歪み始める。伝説的なベテラン監督から新作映画の主演を持ちかけられるものの、その話はいつまで経っても前に進まない。怪しげな演技ワークショップに参加することになり、疲労困憊のまま何度もQ&Aに答え続ける。休む暇はどこにもない。そして、演じている役と、それを演じる本人との境界が次第に曖昧になっていく――ついには、彼自身の身体が反旗を翻す。コメディから悲劇、そしてサスペンス、さらには純粋なホラーへと、途切れることなくジャンルを横断していく物語。その果てに、津田寛治という「本人」と、彼が演じてきた数々の役との区別は、もはやつかなくなっていく。

Kanji TSUDA ist tatsächlich ein äußerst gefragter Darsteller im japanischen Film. Seine Credits inkludieren Klassiker wie Audition (1999), Tokyo Sonata (2008), Ju-on (2002) oder Hana-Bi (1997). In insgesamt mehr als 270 Filmen hat er bereits mitgewirkt. Auch bei Japannual war er bereits des öfteren zu sehen: z.B. Roleless (2022), Side by Side (2023), Recall (2018) und letztes Jahr als Voice Actor in Jinsei. Regisseur Takayuki KAYANO lernte den Schauspieler bei einem Filmevent kennen und war über dessen Arbeitseifer verwundert. TSUDA fühlte sich vom jungen Regisseur verstanden und so entwickeltet sich eine intensive Zusammenarbeit. Zuvor hatte KAYANO den Film Hoarder on the Border gedreht, der erfolgreich bei Japannual und anderen Festivals lief. Produziert wurde dieser Film, wie auch der aktuelle, von Yumiko NAKAMURA, die hier auch in einer wichtigen Nebenrolle zu sehen ist.

津田寛治は、実際に日本映画界で非常に多くの作品に出演してきた俳優だ。『HANA-BI』（1997）、『オーディション』（1999）、『呪怨』（2002）、『トウキョウソナタ』（2008）など、日本映画の名作・話題作に数多く出演し、これまでに出演した映画は270本を超える。JAPANNUALでもこれまでたびたびその姿を見ることができ、『空飛ぶタイヤ』（2018）、『宮松と山下』（2022）、『サイド バイ サイド 隣にいる人』（2023）、そして昨年は『無名の人生』で声優として出演している。監督の萱野孝幸は、ある映画イベントで津田と出会い、その仕事ぶりに驚かされたという。津田もまた、自分のことを理解してくれる若い監督だと感じ、そこから濃密なコラボレーションが生まれた。萱野はこれ以前に『断捨離パラダイス』を手がけており、本作はJAPANNUALをはじめ、国内外の映画祭で好評を博した。本作と同じく『断捨離パラダイス』も中村祐美子がプロデュースしており、本作では重要な脇役として出演もしている。

bottom of page